1. W przemyśle obrabiarkowym 85% układów przeniesienia napędu i sterowania obrabiarek wykorzystuje przekładnię hydrauliczną. Dotyczy to m.in. szlifierek, frezarek, strugarek, przeciągarek, pras, nożyc gilotynowych, obrabiarek wielofunkcyjnych itp.
2. W przemyśle metalurgicznym technologię hydrauliczną stosuje się w systemach sterowania piecami elektrycznymi, systemach sterowania walcowniami, załadunkiem pieców martenowskich, sterowaniem konwertorami, sterowaniem wielkim piecem, odchylaniem taśmy i urządzeniami o stałym naciągu.
3. Przekładnia hydrauliczna jest powszechnie stosowana w maszynach budowlanych, takich jak koparki, ładowarki kołowe, dźwigi samochodowe, spychacze gąsienicowe, dźwigi kołowe, samojezdne zgarniacze, równiarki i walce wibracyjne.
4. Technologia hydrauliczna jest również szeroko stosowana w maszynach rolniczych, takich jak kombajny zbożowe, ciągniki i pługi.
5. W przemyśle motoryzacyjnym technologię hydrauliczną wykorzystuje się w pojazdach terenowych z napędem hydraulicznym, wywrotkach hydraulicznych, podnośnikach koszowych i wozach strażackich.
6. W przemyśle tekstylnym lekkim, maszyny do formowania wtryskowego tworzyw sztucznych, maszyny do wulkanizacji gumy, maszyny papiernicze, maszyny drukarskie i maszyny tekstylne wykorzystują technologię hydrauliczną.
